transpolia (fragments re-set)

I find a plaque ⋮ fascinating.

I find a plaque of hieroglyphics and
a modern neon sign equally fascinating.

A pulsing luminous donut shape made of a many moving particles

Niki Kanagini (date unknown)

Με γοητεύει το ίδιο μια πλάκα με ιερογλυφικά και
μια σύγχρονη επιγραφή νέον.

The artist Niki Kanagini (1933–2008) on the inscribed things she finds fascinating (irrespective of time). Consider in relation to her Manuscripts series.

For more context, see the dubitandum titled “neon ⋮ hieroglyphics” (yellow box below).

Translated for (and taken from) an exhibition of her work – “An Ode to Things. Niki Kanagini. Retrospective” – held at the National Museum of Contemporary Art Athens (EMST) in 2026 and curated by Tina Pandi.
 

see also
All ⋮ in and of itself.
An opportunity ⋮ precedes syntax.
The migratory moves ⋮ immense.
 

arkhæio
ODE TO THINGS
 
dubitanda
neon ⋮ hieroglyphics